« Cérémonie funèbre dans un village à Bali... | Accueil | La photo HDR ? Ciel que c'est laid... »
dim. 03 août 2008
"Qui avale une noix de coco fait confiance à son anus" ( ! )
Je vous annonce le dernier né de l'ami Christophe Courteau : Sagesse Africaine
Chaque proverbe est illustré par une photo prise par Christophe lors de ses nombreux voyages sur le Continent noir, depuis les pays francophones du Golfe de Guinée jusqu’à la Corne de l’Afrique, depuis le Maghreb à l’Afrique Australe en passant par le Sahel. Plus de quarante pays sont représentés dans cet ouvrage à travers deux cents photographies et autant de proverbes ou dictons, alliant bon sens, humour, intelligence de la vie… Morceaux choisis :
Kenya : « Traverse la rivière avant d’insulter le crocodile ». Avant de maudire son « tortionnaire » ou de lui lancer les pires injures, il est plus intelligent d’attendre d’être hors de portée de ses griffes.
Côte d’Ivoire : « Qui avale une noix de coco fait confiance à son anus ». Ne jamais reculer face aux difficultés de la vie, quelle que soit leur taille (celui-là je l'adore, je l'avais entendu prononcé par mon ex)...
Congo : « La souris ne monte pas sur le dos du lion ». Il n’est pas raisonnable de tutoyer le danger.
Botswana : « Le fer ne conseille pas le marteau ». Il y a toujours plus fort que soi.
Sagesse Africaine
Publié par VIBERT dans 10 - ACTU : Presse écrite, livres | Permalink | Commentaires (9)
TrackBack
URL TrackBack de cette note:
http://www.typepad.com/services/trackback/6a00d8341c048f53ef01053529649a970c
Listed below are links to weblogs that reference "Qui avale une noix de coco fait confiance à son anus" ( ! ):
Commentaires
You can follow this conversation by subscribing to the comment feed for this post.
Et ceux là aussi ;-)
http://www.evene.fr/citations/theme/proverbes-africains-afrique.php
http://fr.wikipedia.org/wiki/Proverbes_d'Afrique_noire
http://www.citations-proverbes.fr/proverbes-pays-proverbe-africain-1.html
http://www.mon-poeme.fr/proverbe/proverbes-africains.php
Rédigé par : AAng | 3 oct 2008 18:10:59
C'est pas du Bigard, cette histoire de noix de coco ?
Rédigé par : | 3 oct 2008 18:12:10
Bigard .....??? Quelle horreur ! .... :o)
Nooonnn ! C'est même tout à fait sérieux ! C'est ça, la magie de l'Afrique ! Tout y est possible et même son contraire !
En tout cas merci JF pour cette petite "promo" impromptue ! :o)
Rédigé par : Christophe | 3 oct 2008 19:19:22
J'adore je commande de suite!!! Photos + Proverbes mélange vraiment sympa!
Rédigé par : Jeff | 3 oct 2008 20:26:24
Je n'aurais pas du tout interprété le proverbe de la noix de coco comme çela mais plutôt dans le sens où si l'on voit trop grand on risque de se prendre une raclée (tiens... un peu comme les banques ?)
Rédigé par : | 3 oct 2008 20:47:01
Elle est pas mal. A ce sujet, je pars au Gabon ce week-end, mais pas pour faire de la photo.
Rédigé par : Renaud | 3 oct 2008 21:44:11
Ne dors jamais sous un cocotier, un coco sec pourrait te tomber sur la tête.
Proverbe Tahitien des îles marquises.
Pour la photo voir la tête cabossée de la belle-mère
Rédigé par : Uru | 4 oct 2008 00:13:11
Deux expressions en opposition! En effet, manger une noix de coco n'est-il pas tutoyer le danger?
Rédigé par : Benjamin Gauthey | 5 oct 2008 14:56:11
kr kr kr http://www.correctionautomatique.com/2011/09/14/mal-au-cou/
Rédigé par : @T9PAC | 16 sep 2011 00:07:29
Vérifiez votre commentaire
Aperçu de votre commentaire
Ceci est un aperçu, votre commentaire n'a pas encore été publié.
Pour poster votre commentaire l'étape finale consiste à saisir exactement les lettres et chiffres que vous voyez sur l'image ci-dessous. Ceci permet de lutter contre les spams automatisés.
Difficile à lire? Voir un autre code.
RETOUR HOME MACANDPHOTO.COM
Publié par |